澳门威尼斯人网站

English Version         
   首页 / 澳门威尼斯人网站培养 / 学生工作 / 第五届石油工程专业外语能力竞赛圆满落幕
第五届石油工程专业外语能力竞赛圆满落幕
发布时间: 2018-11-21  作者:李敬皎 殷静雯  浏览次数: 248
0

老师为二等奖获奖者颁奖 摄影 王子杰.jpg

为获奖选手颁奖 王子杰摄影

【本站讯】11月18日,由我校SPE学生分会和石工澳门威尼斯人网站研究生会主办的第五届石油工程专业外语能力竞赛暨第十八届SPE PetroBowl石油工程知识竞赛选拔赛于工科楼E座927会议室成功举办。经前期初赛选拔,共有10名选手闯入决赛。石工澳门威尼斯人网站油气井工程研究所刘永旺老师、油气田化学研究所孙永鹏老师、油气藏工程研究所李蕾老师、海洋油气与水合物研究所徐建春老师应邀担任决赛评委。

本次竞赛分初赛和决赛两个阶段进行。初赛比赛形式为笔试,时长为90分钟,试题内容涉及油藏地质、钻井工程、采油工程和油气储运工程等多个方面,形式主要包括石油工程相关专业词汇听力、填空题、论文段落翻译、问答题等。决赛形式为限时问答和限时翻译两项,限时问答包括正常作答和补充作答,限时翻译中翻译题目为英译汉,选手在自身专业范围内随机抽取一道题目进行翻译。比赛全程使用英文,最后根据初赛和决赛的总成绩决出一二三等奖。

最终,来自乌干达的留学生Namunyu Yosam Dennis获得一等奖,毛强强、史秀娟获得二等奖,杜文祥等获得三等奖。

本次大赛旨在为学生提供一个检验自身专业外语能力的机会,搭建一个展示所学所得的舞台。据悉,我校PetroBowl集训队将于十二月初正式开始集训,10名优秀选手均作为后备力量加入队伍,为2019年亚太区预选赛做充分准备。